瀟湘夜雨的含義是指在湖南湘江和瀟水河一帶的夜間下雨景象。瀟湘是湖南的別稱，指的是瀟水河；而湘則指橫貫湖南的河流，即湘江。這一稱謂最早出自元朝馬致遠的《雙調·壽陽曲·瀟湘夜雨》。

雨夜里，漁船上的燈火暗淡。一個離鄉背井的游子由夢中醒來，雨點的滴落令他的心痛不已。在寂靜的五更時分，他思念著千里之外的故鄉，淚水流淌出對親人的眷念。仿佛置身于孤獨的舟中，他知道離家已有多遠，陪伴他的僅僅是那盞微弱的燈光。夜雨之中，他無法入眠，思緒回到了自己坎坷的命運。他的心弦被這悲涼的景象所觸動，悲傷與外界連綿不斷的雨水連成一片。正因如此，這首曲子被命名為“瀟湘夜雨”，將主觀情感與客觀景象融為一體。