據國外媒體報道稱，美國的坎迪和英國的休伍倫的真實故事是《泰坦尼克號》的靈感來源。在電影中，露絲是一位不到二十歲的年輕少女，但在現實生活中，露絲實際上是一位年過半百的資深美女。她是一位備受矚目的作家和室內設計師，曾經離過婚并育有兩個孩子。當時她登上泰坦尼克號，是為了去探望自己的兒子。

根據坎迪的回憶，泰坦尼克號是當時世界上最豪華的郵輪之一。在船上，她吸引了六個仰慕者的注意，他們分別是英國的藝術品交易商休伍倫（45歲）、美國的建筑師愛德華·肯特（58歲）、退休軍官格雷斯、瑞典的預備役軍官斯蒂文森、長島社會精英克林齊·史密斯和愛爾蘭人考林。

盡管六個人中間，坎迪對休伍倫有些意思，但她感到最安全的時刻是當郵輪撞上冰山的時候，休伍倫一直陪伴在她身旁。當兩人逃生的時候，他們還遇到了肯特。后來，肯特還幫助她保管了一張坎迪母親的遺像和一瓶白蘭地。然而，可惜的是，肯特最終在海難中喪生。但當他的遺體被找到時，坎迪的東西依然完好地保存在他身上。